Im September letzten Jahres haben wir das Projekt Refugee Stories ins Leben gerufen. Die Idee war es, Flüchtlingen eine Stimme zu geben. Sie für sich selbst sprechen zu lassen. Und natürlich dir die Möglichkeit zu geben, Menschen mit Migrationshintergrund kennenzulernen. Und das nicht nur durch die Medien, sondern indem sie selbst ihre Geschichten erzählen.
Mittlerweile ist daraus eine Sammlung an inspirierenden Videos geworden, in denen Flüchtlinge und Helfende unsere 7 whatchado Fragen beantworten. Dabei geht es nicht primär um die Flucht selbst, sondern um die Geschichte der Menschen, die dahinter stehen. Sie erzählen über ihren Werdegang, ihren Job und ihr Leben, bevor sie ihr Heimatland verlassen mussten.
Die meisten Flüchtlinge sind junge Männer. Aber es gibt auch Frauen, die es nach Österreich geschafft haben. Gerade erst angekommen oder bereits beruflich etabliert: Jede dieser Frauen hat eine Geschichte, die es sich zu erzählen lohnt. Außerdem kommen auch Helferinnen, die unmittelbar mit Flüchtlingen zu tun haben, zu Wort.
Einen Teil dieser starken Frauen stellen wir euch hier vor:
Hanada Al Refai
Hanada Al Refai ist Syrerin, lebte vor Ausbruch des Krieges in Damaskus und unterrichtete Kinder in Mathematik. Besonders der spielerische Zugang zu diesem doch recht schwierigen Schulfach lag ihr sehr am Herzen. Als die Revolution ausbrach, wurde sie aufgrund ihres politischen Engagements zunächst gekündigt und dann inhaftiert. Nach sieben Monaten im Gefängnis wurde sie zwar freigelassen, ihr Bruder jedoch starb im Gefängnis. Trotz all dem hat sie nie aufgegeben. Heute arbeitet sie als Aktivistin in Österreich, um Menschen in Syrien und syrischen Flüchtlingen zu helfen.
Vildana Arnautovic
Vildana Arnautovic unterrichtet als HAK-Lehrerin nicht nur Kinder in Betriebswirtschaft und Rechnungswesen, sondern ist für den Verein Zusammen:Österreich auch ehrenamtlich als Integrationsbotschafterin tätig. Wichtig ist ihr dabei, den Kindern Werte zu vermitteln, unter anderem indem sie ihre Geschichte erzählt. Die gebürtige Bosnierin musste nämlich aufgrund des Krieges 1993 ihre Heimat verlassen. Trotz der anfänglichen Sprachbarriere schloss sie ihre Matura mit Auszeichnung ab.
Minoo Mirkhani
Als Sozialarbeiterin bei Job-TransFair lernt Minoo Mirkhani sehr viele verschiedene Menschen aus den unterschiedlichsten Ländern kennen. Sie betreut und berät Menschen, die sich schwer tun, einen Job zu finden. In ihrem Heimatland Iran arbeitete die studierte Betriebswirtin im Management, als sie mit ihrer Familie flüchten musste. Heute hilft ihr diese Lebenserfahrung in der Beratung von Menschen mit Migrationshintergrund.
Emma Afandi
Emma Afandi arbeitet als ehrenamtliche Übersetzerin in der Familienzusammenführung beim Österreichischen Roten Kreuz. Sie musste auf Grund des Krieges vor zwei Jahren selbst aus ihrem Heimatland Syrien flüchten. Da ihr Vater die österreichische Staatsbürgerschaft besitzt, war es auch für die Familie leichter, in Österreich Fuß zu fassen. Heute übersetzt sie Dokumente und hilft so auch anderen, ihre Familie in Sicherheit zu bringen.
Julya Rabinowich
Julya Rabinowich ist als Kind mit ihren Eltern aus der Sowjetunion nach Österreich gekommen. Heute hat sie sich als Schriftstellerin und Künstlerin nicht nur etabliert, sondern ist mit ihren Theaterstücken und Romanen auch eine der bekanntesten Autorinnen Österreichs. Seit 2006 arbeitet sie als Dolmetscherin für das Integrationshaus Wien und für den Flüchtlingsdienst der Diakonie.
Fatima Almukhtar
Fatima Almukhtar kam mit 14 über ein Studentenvisum aus dem Irak nach Wien, wo sie Economics & Business studierte. Heute – nach ihrem Abschluss – arbeitet sie im Bereich Marketing & Communications bei RefugeesWork.at und hilft Flüchtlingen, in Österreich ein Volontariat zu finden und sich so schneller zu integrieren. Sie beherrscht die arabische Sprache, weshalb sie auch am Hauptbahnhof bei Übersetzungen helfen konnte.
Clara Zika
Clara Zika hat Sozialarbeit studiert und bereits während ihres Studiums bei PROSA – Projekt Schule für Alle! gearbeitet. Der Verein bietet Menschen mit Fluchterfahrung an, ihren Pflichtschulabschluss nachzuholen. Clara ist als klinische Sozialarbeiterin für die rechtlichen Aspekte und die psychosoziale Beratung zuständig. Mit den Schülerinnen und Schülern macht sie auch Behördengänge und hilft bei Asylverfahren.
Unser Projekt Refugee Stories ist übrigens für die SozialMarie nominiert. Die Preisverleihung findet am 01. Mai 2016 statt und wir sitzen schon auf glühenden Kohlen. Die SozialMarie zeichnet seit 2005 jährlich verschiedene Projekte aus, die sich mit der „effektiven Lösung gesellschaftlicher Probleme“ beschäftigen. Wir sind natürlich echt stolz, dass die Refugee Stories nominiert wurden.
An dieser Stelle ein großes Dankeschön an alle, die für uns gevotet haben. Drückt uns auch weiterhin die Daumen!
Hoffentlich hat dir unsere Auswahl an inspirierenden Powerfrauen mit Migrationshintergrund gefallen. Alle Stories von Flüchtlingen und all jenen, die in der Flüchtlingsbetreuung wichtige Arbeit leisten, findest du außerdem auf unserer refugeestories.eu.